-
1 good deed
Макаров: хороший поступок -
2 good deed
благодеяние, милость; дар; преимущество, удобствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > good deed
-
3 good deed
מעשה טוב* * *◙ בוט השעמ◄ -
4 good deed
kebajikan* * *amalan, amal, darma -
5 good deed
n. -
6 good deed
goede daad -
7 good deed
n.Wohltat -en f. -
8 good deed
god gärning -
9 good deed
доброе дело* * *благодеяние, милость -
10 good deed
s.buena obra, buena acción. -
11 GOOD DEED
[N]BENEFACTUM (-I) (N) -
12 good deed
Iபுண்ணிய கருமம்IIநற்செயல் -
13 good deed
ырă ĕç -
14 good deed
(n) kuukendoo. -
15 good deed
n.dobročinstvo · доброчинство n. -
16 no good deed goes unpunished
1) Общая лексика: Всякое доброе дело наказуемо, инициатива наказуема2) Разговорное выражение: ни одно доброе дело не остаётся безнаказанным (Также: \no good deed goes unpunished ever \no good deed goes unpunished http://www.answers.com/topic/no-good-deed-goes-unpunished)Универсальный англо-русский словарь > no good deed goes unpunished
-
17 to do one's good deed for the day
hacer la buena acción del díaEnglish-spanish dictionary > to do one's good deed for the day
-
18 the reward of a good deed is to have done it
var: the best reward of a kindly deed is the knowledge of having done itнагорода за добрий вчинок полягає в тому, що ви його зробили virtue is its own rewardEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the reward of a good deed is to have done it
-
19 a good deed is never lost
Пословица: добро всегда вспомянётся (дословно: Доброе дело даром не пропадёт), доброе дело без награды не остаётся (дословно: Доброе дело даром не пропадёт), доброе добром поминают (дословно: Доброе дело даром не пропадёт), за доброе дело жди похвалы смело (дословно: Доброе дело даром не пропадёт)Универсальный англо-русский словарь > a good deed is never lost
-
20 do a good deed
Макаров: сделать доброе дело
См. также в других словарях:
good deed — index benevolence (act of kindness), favor (act of kindness) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
good deed — Synonyms and related words: act of grace, act of kindness, benefaction, benefit, benevolence, benignity, blessing, courtesy, favor, good offices, good turn, grace, kind deed, kind offices, kindly act, kindness, labor of love, mercy, mitzvah,… … Moby Thesaurus
good deed — kind act, nice deed, favor … English contemporary dictionary
No Good Deed (Parenthood) — No Good Deed Parenthood episode Jasmine says goodbye to Jabbar at the airport while Crosby and Renee look on … Wikipedia
No Good Deed — This article is about the film. For the song, see No Good Deed (song). For the CSI: NY episode, see No Good Deed (CSI: NY). No Good Deed Theatrical poster for No Good Deed Directed by … Wikipedia
No Good Deed (song) — No Good Deed Song by Idina Menzel from the album Wicked (album) Released December 16, 2003 Recorded November 10, 2003 Genre Show tunes … Wikipedia
No Good Deed — Filmdaten Deutscher Titel No Good Deed Originaltitel The House on Turk Street … Deutsch Wikipedia
Mickey's Good Deed — est un dessin animé de Mickey Mouse produit par Walt Disney pour United Artists et sorti le 17 décembre 1932. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Commentaires … Wikipédia en Français
No good deed — can refer to the adage No good deed goes unpunished ; as a proper name, it can refer to: No Good Deed, a 2002 film No Good Deed (song), a song from the Broadway musical Wicked No Good Deed (CSI: NY), a 2009 CSI: NY episode No Good Deed… … Wikipedia
no good deed goes unpunished — Sometimes attributed to Oscar Wilde, but not traced in his writings. 1938 J. AGATE Ego 3 25 Jan. 275 Pavia was in great form to day: ‘Every good deed brings its own punishment.’ 1967 J. ORTON Diaries (1986) 13 June 209 Very good line George came… … Proverbs new dictionary
No good deed goes unpunished — The phrase No good deed goes unpunished is a sardonic commentary on the frequency with which acts of kindness backfire on those who offer it. In other words, because life is inherently unfair, those who help others are doomed to suffer as a… … Wikipedia
